ヤッホ〜ダイク達様！〜
You know, I haven't been out lesbian clubbing recently. It's making me really depressed... you see, I'm the type of person who needs to "dance out" their feelings.
最近、全然ビアンクラブ行ってないです。行ってなくて、ストレスになっていますよ！ ダンスでストレスなくなる人だからね。。。
 |
| via Jessbloomforever |
You see, my lesbian friends, I'm a Leo. This means I crave attention and love spotlight. It's why I was a theater kid, it's why I'm an outgoing person, it's why I love karaoke, and of course, why I love to D-A-N-C-E. I can't help it, it's just in my nature.
実は、私はゾディアクのリオです。だから人の興味とか、スポットライトが大好き。 このように高校のセアタークラブに入ったし、人がすごく好きだし、カラオケ大好きだし、もちろんダンスも大好きです。自然のことだから。
So my little dyklings, I have a confession to make.
Something that might (or might not really) shock you.
だから、レズビアン達、告白があります。
ショック受けるかもしれません。（ショックじゃないと思う）
